- шамыш толаш
- Г.очнуться, опоминаться (опомниться); приходить (прийти) в чувство, в сознание; приходить (прийти) в себя после обморока и т. п
Прапорщик, шамыш толмыкыжы, тӹдӹм покташ тӹнгӓлеш. [/i]И. Шапкин.[/i] Прапорщик, очнувшись, погонится за ним.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
шам
Марийско-русский словарь . 2015.